3월 28일 Where mourning and dancing touch each other

“[There is] a time for mourning, a time for dancing” (Ecclesiastes 3:4). But mourning and dancing are never fully separated. Their “times” do not necessarily follow each other. In fact, their “times” may become one “time.” Mourning may turn into dancing and dancing into mourning without showing a clear point where one ends and the other starts.

Often our grief allows us to choreograph our dance while our dance creates the space for our grief. We lose a beloved friend, and in the midst of our tears we discover an unknown joy. We celebrate a success, and in the midst of the party we feel deep sadness. Mourning and dancing, grief and laughter, sadness and gladness – they belong together as the sad-faced clown and the happy-faced clown, who make us both cry and laugh. Let’s trust that the beauty of our lives becomes visible where mourning and dancing touch each other.

“애곡할 때가 있으면 춤출 때가 있다” (전도서 3:4)

하지만 애곡함과 춤추는것은 결코 완전히 분리되지 않습니다. 꼭 그 순간들이 맞물려서 연달아 오지도 않습니다. 사실 그 순간들이 동시에 일어날수도 있지요. 슬퍼함이 춤으로 바뀌어 지기도 하고, 춤이 애곡함으로 바뀌어 지기도 합니다. 그리고 각각의 순간의 끝과 시작이 분명하지 않습니다.

종종 우리의 슬픔은 우리로 하여금 춤사위를 만들게 하는 반면, 우리의 춤은 우리의 슬픔을 위한 공간을 만들어 줍니다. 우리가 사랑하는 친구를 잃었습니다. 그리고 그를 잃은 슬픔의 눈물가운데 알수없는 기쁨을 발견합니다. 우리가 성공을 축하합니다. 그리고 그 축하파티 가운데 깊은 슬픔을 경헙합니다. 마치 우리를 울게도 또 웃게도 만드는 슬픈 표정의 광대와 웃는 표정의 광대처럼, 애곡과 춤, 애통함과 웃음, 슬픔과 기쁨 이것들은 함께 있습니다. 우리 삶의 아름다움은 애곡함과 춤이 서로 함께 할때 보여진다는것을 믿읍시다.

————

위의 얘기는 또 다른 각도로 생각할수 있습니다.

하루중에도 기분이 좋을 때가 있고 그렇지 못할 때가 있습니다.

기분이 좋아서 힘이 아는 날이 있는가 하면 우울한 날도 있습니다.

돌이켜 보면 행복했던 해가 있었던 반면 힘들었던 해도 있었습니다.

그 둘이 반드시 함께 존재하지 않았다 하더라도, 큰 그림으로 보았을 때, 우리네 인생 좋았던 때와 힘든때가 얽히고 섥힌 순간들의 연속입니다.

여기에서 더 나아가 볼까요?

생각해보면 우리 뿐만 아니라 , 타인들도 결국 같은 패턴으로 삽니다. 그들도 좋을 때가 있고 힘든 때가 있는것입니다.

정말 많은 경우에 남들의 좋을 때만 보고, 우리 자신의 상황과 비교를 해서 상처를 받곤합니다. 아무리 생각해도 나만 이런 고생을 하는것 같습니다. 이런 어려움은 나에게만 있는것 같습니다.

하지만,

사실 우리가 살아가는 모양새는 별반 다를바 없습니다.

중요한것은,

우리의 좋으신 하느님께서 어떠한 상황에서라도 우리와 함께 계신다는 것입니다.

괜찮습니다.

0 Comments

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: